The PRIVATE FOUNDATION GAMES OF THE SMALL STATES OF EUROPE ANDORRA 2025 (hereinafter “THE OWNER”) with address at L’Avinguda Tarragona, 101 1º2ª Escala A – AD500 ANDORRA LA VELLA (ANDORRA) hereinafter, The OWNER; who is the owner of the management and protection of data and undertakes to protect the privacy of users who access this website and/or any of its services. The use of the website and/or any of the services offered by The OWNER implies the acceptance by the user of the provisions contained in this Personal Data Protection Policy and that their personal data will be treated as stipulated therein. Please note that although there may be links from our website to other websites, this Personal Data Protection Policy does not apply to the websites of other companies or organizations to which the website is redirected. The OWNER does not control the content of third-party websites nor does it accept any type of responsibility for the content or privacy policies of these websites.

PRIVACY QUESTIONS

In compliance with the LQPD – Law 29/2021, of October 28, qualified as personal data protection and the RLQPD Decree 391/2022, of September 28, which develops it; as well as Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of April 27, 2016, (RGPD), we offer you the following information about the processing of your personal data:

1. Who is responsible for the processing of your data?

The OWNER; Our data is listed at the beginning of this, however we ask you to consult our Personal Data Privacy Policy and the Legal Notice of our website.

2. For what purpose do we process your personal data?

We process the information provided to us to provide you with information requested by you about our services and activities of FUNDACIÓ PRIVADA JOCS DELS PETITS ESTATS D’EUROPA ANDORRA

If you give us your consent, we may also process your data to send you information about our activities and services.

3. How long will we keep your data?

The personal data provided will be retained as long as you wish to receive information, at all times based on your consent; and then, during the periods established to comply with our legal obligations.

4. What is the legitimacy for the processing of your data?

The legal basis for the processing of your data is the consent you give us. With regard to information sent to us by minors under 16 years of age, it will be understood that it has been done with the consent of their legal representatives. If this is not the case, the minor’s legal representative must inform us as soon as they become aware of it.

5. To which recipients will your data be communicated?

The data will not be transferred to any third party, except when necessary for the execution of the processing to those service providers who carry out certain activities such as, for example, sending communications, procedures derived from maintenance or IT service providers, etc., but in no case for their own purposes.

6. What are your rights when you provide us with your data?

  • Anyone has the right to obtain confirmation as to whether or not we are processing their personal data.
  • Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
  • In certain circumstances, interested parties may request the limitation of the processing of their data, in which case we will only keep them for the exercise or defense of claims. Or, to carry out the administrative management of the services provided.
  • Also, in certain circumstances and for reasons related to their particular situation, interested parties may object to the processing of their data. In this case, we will stop processing them, except for compelling legitimate reasons or for the exercise or defense of possible claims.
  • Interested parties also have the right to the portability of their data. www.andorra-dataprotect.com
  • Finally, interested parties have the right to file a complaint with the competent Control Authority: APDA.

7. How can you exercise your rights?

By sending us a letter attaching a copy of a document that identifies you to the physical or electronic address of our Data Protection Officer. Identification and contact details of our DPD:

Berta Faura – dpd@coa.ad

Av. Tarragona, 101 1º2ª Escala A – AD500 ANDORRA LA VELLA (ANDORRA)

8. How did we obtain your data?

The personal data we process comes from the interested party, who guarantees that the personal data provided is true and is responsible for communicating any modification. The data requested or marked with an asterisk are mandatory in order to provide the requested service.

9. What data do we process?

The categories of data we can process are:

    • Identification data.
    • Postal or electronic addresses.
    • Other data requested in our forms.

    The data is limited, since we only process the data necessary for the provision of our services and the management of our activity.

    10. Do we use cookies?

    We use cookies while browsing our website with the user’s informed consent. The user can configure their browser to notify them of the use of cookies and to prevent their use. For more information, visit our Cookies Policy.

    11. What security measures do we apply?

    We apply the security measures established in Article 5 of the LQPD – Principles relating to processing – and those established in Article 32 of the RGPD – Security of processing; therefore, we have adopted the necessary security measures to guarantee a level of security appropriate to the risk of the data processing we carry out, with mechanisms that allow us to guarantee the confidentiality, integrity, availability and permanent resilience of the processing systems and services.

    12. Some of these measures are:

    Information on data processing measures and policies to staff through a Uses and Recommendations Manual.

    • Making regular backups.
    • Data access control.
    • Permanent and regular verification, supervision, evaluation and assessment processes.

    CONDITIONS OF USE

    The use of this website implies full acceptance of the terms of this Personal Data Protection Policy, as well as the Privacy Policy and Legal Notice; which we ask you to consult. Possible conflicts relating to this website will be governed exclusively by the law of the Principality of Andorra. Any user of the website, regardless of the territorial jurisdiction from which access occurs, accepts compliance with and respect for these clauses with express waiver of any other jurisdiction that may correspond to them.

    All information and documentation available in languages ​​other than Catalan on this website is provided for informational purposes only. In the event of any discrepancy between the content of the version in languages ​​other than Catalan and that of the original Catalan version, the latter will prevail.